Le voyage des mots : De l'Orient arabe et persan vers la langue française

• • Auteur : Alain Rey
  • Illustrateur : Lassaâd Metoui
• • Editeur : Guy Tredaniel
  • ISBN/ISSN : 978-2-8132-0646-6
  • Format : 447 p.
• • Nature du document : documentaire
  • Résumé :

    Le linguiste Alain Rey analyse les apports de la langue arabe à la langue française. Il dévoile l'origine orientale d'une série de termes, de babouche à mascarade. Le Voyage des Mots de l'orient arabe, persan ou turc vers le français , souvent par l'Italie et l'Espagne, est évoqué ici précisément, mais aussi poétiquement et artistiquement. Car l'écriture arabe, avec ses "arabesques" est faite de calligraphies décoratives.

• • Descripteurs : étymologie / langue