Le singe de A à Z In Virgule, 142 (juillet 2016), p.14-40 Dossier consacré au singe dans la littérature, présenté sous la forme d'un dictionnaire. Du grec ancien Pithekos, appartenant à l'ordre des primates, le singe est à la fois un signe astrologique, un symbole de force et de sagesse, une créature légendaire (les Cercopes, le Yéti), un dieu en Egypte antique (Thot), un animal sacré en Inde et en Indonésie (Hanouman et la forêt d'Ubud) ; le mot singe a plusieurs sens figurés, des noms propres différents (Fagotin, Bertrand, Farandoul) et on le retrouve dans diverses expressions, proverbes, injures et jurons (capitaine Haddock). Les différentes espèces de singes regroupées sous le nom d'entelle en Asie, sont représentées dans la littérature ou le cinéma : Walt Disney, King Kong le gorille géant (1933), l'orang-outan dans "La planète des singes" de Pierre Boule (1963) et dans le "Double assassinat dans la rue Morgue" d'Edgar Allan Poe (1841). Par ailleurs, le singe est présent dans de nombreux genres littéraires : traités consacrés à l'étude des animaux (Aristote, Pline, Buffon, Charles Darwin) ; des contes ("Alphinge, ou le singe vert", "Babiole", les Bandar-Log dans le "Livre de la jungle" de R.Kipling, "26 contes de la Savane") ; des fables et légendes (Esope, Phèdre, La Fontaine "Le singe et le chat", les Histoires du Roi de cachemire et du singe jouvenceau) ; des romans ("Histoire de mes bêtes" d'Alexandre Dumas, Joli-Coeur dans "Sans famille", Jup dans "l'Ile mystérieuse" de Jules Verne, Gulliver à Brobdingnag, Zéphir dans les aventures de Babar, "Les deux gredins" de Roald Dahl, Kensuké de Michael Morpurgo, Ocky, Monsieur Nilsson "Fifi Brindacier", Tarzan, Sally Jones). Jeux et solutions.

« Le singe de A à Z » in Virgule, 142 (juillet 2016), p.14-40.