Capel Celyn, le village englouti qui hante les Gallois de Matthew Green In Courrier international (Paris. 1990), 1745 (11/04/2024), p.40-43 Dans The Daily Telegraph [presse britannique], reportage sur le contexte de l'engloutissement du village de Capel Celyn pour la construction d'une réserve d'eau pour la ville de Liverpool et de son impact sur le nationalisme gallois : le contexte du projet d'engloutissement du village, projet de Liverpool ; la question de l'indépendance du Pays de Galle ; l'accumulation des blessures des Gallois ; les arguments culturels et identitaires des opposants au projet ; la lettre de l'Armée républicaine galloise envoyée à la reine d'Angleterre en 1956 ; les tentatives des députés gallois à l'encontre du projet ; le début des travaux du lac en 1959 ; le démantèlement progressif du village ; l'attentat commis le 10 février 1960 ; la désolation chez les habitants ; les protestations des Gallois lors de l'inauguration à l'automne 1965 ; le symbole de résistance de Tryweryn ; les excuses présentées par la municipalité de Liverpool en 2005.

Green Matthew. « Capel Celyn, le village englouti qui hante les Gallois » in Courrier international (Paris. 1990), 1745 (11/04/2024), p.40-43.